1·The board ultimately picked Bruce Benson, a 69-year-old Colorado businessman and political activist who is likely to do well in the main task of modern university presidents: fund raising.
董事会最终选择了布鲁斯·本森，一位69岁的科罗拉多商人，同时也是一位政治活动家，他很可能执行现代大学校长的主要任务：筹资，并且做得很好。
2·Academic globalisation has gone into overdrive in the modern university.
在现代大学中学术全球化已经进入过度驱使的状态。
3·A mature modern university should have good humane character of university.
一所成熟的现代大学应该是拥有良好的大学人文品格。
4·Modern university system has not existed already, but has been constructing.
现代大学制度并非一个既定的存在，而是一个建构中的事实。
5·Emergent Group university marked construction of modern university institution.
组群大学的出现是现代大学制度建立的标志。
6·Modern university students should make their good plans on occupational career.
现代大学生应当做好职业生涯规划。
7·The third part is about the investigation of the Chinese modern university concept.
第三部分，主要是对中国现代大学理念的考察。
8·Flexner's own experience is the original source of his "Idea of a Modern University".
弗莱克斯纳本人的经历是其现代大学观形成的直接根源。
9·The second part carries on the investigation to the Chinese modern university concept.
界定了三个概念：大学、理念、大学理念。 第二部分，对中国近代大学理念进行考察。
10·Modern university libraries can provide a good condition for the reading education of college students.
现代大学图书馆具备对大学生进行阅读教育的良好条件。